Пословицы на старославянском языке с переводом

Церковнославянский язык: слова для смыслов

К чему дарят тюльпаны? Пословицы к понятию "содействие".

Пословицы и поговорки, включающие буквы кириллицы

Церковнославянский язык: как святые равноапостольные Кирилл и Мефодий смогли передать славянам смыслы, для которых не было слов? Как получилось, что собственно русского литературного языка не может быть? Почему перевести богослужение на русский труднее, чем на любой европейский язык?

Старославянские пословицы и поговорки
Русские народные пословицы и поговорки
Вы точно человек?
Рубрика «Из истории русского языка» – Пословицы заимствованные из других языков
Древнерусские пословицы и поговорки
Прочитаете ли вы выражения на старославянском языке?
Древнерусские пословицы и загадки
Прочитаете ли вы выражения на древнерусском языке?
Пословицы и поговорки русского народа (В.И. Даль)

Удар ладонью, оплеуха, шлепок. Тот дал ему по тяпушу, прибавил по алабушу. Да прибавил на ж[опу] по алябышу. На другую посадил алабушек. Краса, красота. Это не ради басы — ради крепости.

  • Комментарии
  • В современное время изучение истории своего народа является одной из первостепенных задач науки и образования.
  • Статья Обсуждение.
  • За всю историю развития русской азбуки часть букв утеряна полностью написание и произношение , а часть букв написание осталась в современном алфавите, приобретя более краткое звучание, но старославянское звучание этих букв сохранилось, в частности, в пословицах и поговорках. В пословицах и поговорках употреблено 23 буквы древнерусской азбуки.
  • Русские народные поговорки
  • Здравствуйте, уважаемые читатели!
  • Phone or email.
  • А вы знаете, что некоторые пословицы, заимствованные в русскую речь из других языков, имеют концовки, изменяющие привычный нам смысл этих выражений? Например, популярная, особенно среди ведущих здоровый образ жизни, фраза «В здоровом теле здоровый дух» является усеченным вариантом пословицы «В здоровом теле здоровый дух — редкое явление».
Сим победиши! — Википедия
Пословицы и поговорки, включающие буквы кириллицы | Грищенко Наталья Григорьевна
Вы точно человек?
древнерусские цитаты — aandrusiak
Латинские пословицы — Викицитатник
Славянские пословицы и поговорки | СЛАВЯНЕ | VK
Ответы stolstul93.ru: Переведите на древнерусский пословицы:
Былинные слова и выражения • Arzamas
Прочитаете ли вы выражения на старославянском языке? | SonoRusso | Дзен
Пословицы и поговорки русского народа (В.И. Даль)
Церковнославянский язык: слова для смыслов

О весенних месяцах. О летних месяцах. Об осенних месяцах. О зимних месяцах. База отдыха Дубки Жизнь славян Русский фольклор Русские народные пословицы и поговорки.

Похожие статьи