Девушка набила тату с красивым словом на арабском - но перевод заставляет "плакать"
Во-первых, для того чтобы выбрать идеальную арабскую надпись для своей татуировки, необходимо помнить о значении и смысле оригинального слова или выражения на арабском языке. Многие из нас, не обладающие достаточными знаниями арабского языка, воспринимают его лишь как набор красивых и художественных символов. Однако, каждое слово в арабском языке имеет свое значение, и если вы решите нанести на себе татуировку с словом, которое вам кажется красивым, но не зная его значения, то впоследствии можете оказаться в неловком положении. Во-вторых, необходимо помнить, что некоторые арабские слова и фразы могут иметь двусмысленность или являться синонимами для нецензурных выражений.
Одни из самых загадочных и быстро набирающих популярность — татуировки надписи на арабском. Для исполнения этих работ требуется подобрать в первую очередь красивый шрифт. Ведь для арабов каллиграфия это это целая культура и наука. В нашем салоне Вы найдете несколько сотен вариантов авторских шрифтов для этого языка и сможете выбрать наиболее понравившийся.
Привлекательность арабских татуировок. В последнее время все больше и больше людей наносят на тело татуировки с надписью на арабском языке. Причиной этому является то, что арабский язык с его шрифтом принято считать экзотическим, загадочным, красивым. Поэтому, когда человек наносит татуировку на арабском языке, считается, что он принимает на себя эту экзотику и таинственность. Для остальных же татуировки с арабским дизайном имеют свое особое значение — любовь к арабской культуре или арабское происхождение.
